Emma Jung, Marie-Louise von Franz
Překlad Petr Patočka
Hlubinněpsychologický výklad středověké legendy

368 str., brož., 599 Kč

O knize

Na hradě, který se dá velmi obtížně nalézt, střeží král tajuplnou zázračnou nádobu, jež udržuje život a poskytuje potravu. Král je nemocný a okolní krajina pustne. Může být vyléčen pouze tehdy, jestliže hrad nalezne znamenitý rytíř a při pohledu na to, co spatří, položí určitou otázku. Takový je jeden z důležitých momentů středověké legendy o svatém grálu a tato kniha představuje její hlubinněpsychologický výklad z pohledu psychologie, kulturních dějin, religionistiky, mytologie a literární vědy.

Autorky zkoumají symboliku grálu, jeho vztah k alchymii, křesťanské mystice, keltským mýtům a pohádkám. Přibližují historický vývoj legendy, její propojení s artušovskými příběhy a archetypový význam hledání grálu jako cesty k duchovnímu poznání. Dílo čerpá z psychologických teorií Carla Gustava Junga a odkrývá hlubší významy, které legenda nese pro moderního člověka. Podobně jako ve středověké alchymii se totiž v poetických fantazijních dílech souvisejících se symbolikou grálu odrážejí hluboko uložené, nevědomé duševní procesy, které mají dodnes mimořádný význam, neboť předjímají náboženský problém současnosti.

Emma Jung (1882–1955) byla manželka Carla Gustava Junga, zakladatele analytické psychologie, v době jejich sňatku druhá nejbohatší švýcarská dědička. Byla analyzandkou, žačkou a spolupracovnicí svého muže. Legenda o grálu je jejím nejvýznamnějším autorským počinem.

Knihu po její smrti dokončila Marie-Louise von Franz (1915–1998) další Jungova žákyně a blízká spolupracovnice zejména v oblasti výkladu pohádek a starých řeckých a latinských textů. V Portále vyšla například její kniha Analytická psychologie v pohádkách (2023), podílela se také na publikaci Člověk a jeho symboly (2017).